Les noms IKEA : le système derrière les noms de produits

KLUNKA, KLACK ou KRITTER... Mais que signifient donc ces noms IKEA si exotiques ?! Tu t'es sûrement déjà demandé, à un moment ou à un autre, ce que cachent les noms de produits chez le géant suédois. On te dévoile ce qui se cache derrière ces mots amusants et comment les noms IKEA voient le jour.

Petit cours de suédois avec les noms IKEA rigolos

Ce qui nous semble être des mots inventés repose en fait sur un système bien pensé. Car les noms des produits IKEA ne sont pas le fruit du hasard : la plupart des termes proviennent de l'espace linguistique scandinave. Et certains termes ont tout simplement un son amusant en allemand ! Selon la catégorie de produits, la marque suédoise utilise différentes appellations pour trouver ses noms. C'est ainsi que les noms IKEA de lits et d'armoires proviennent de noms de lieux norvégiens.

Derrière les noms IKEA se cache tout un système

DPour nous, les noms IKEA ressemblent à des néologismes amusants, mais en réalité, la stratégie de nommage de la marque suédoise repose sur un système bien précis. Et une fois qu’on a compris le principe, c’est en fait tout à fait logique ! Et en plus, ça permet même d’enrichir ses connaissances géographiques. Voici un petit aperçu de la façon dont ces noms IKEA souvent drôles ont été créés :

Étagères, canapés et tables basses = noms de lieux suédois
Mobilier de jardin = îles suédoises
Lits et armoires = noms de lieux norvégiens
Tables à manger et chaises = noms de lieux finlandais
Tapis = noms de lieux danois
Articles pour la salle de bain = rivières, lacs et baies scandinaves
Articles pour enfants = animaux et adjectifs
Chaises et bureaux = prénoms masculins
Tissus et rideaux = prénoms féminins
Séries de bibliothèques = Professions

Les noms IKEA avec humour

Même si l'origine des noms IKEA est en fait très simple à expliquer, certains mots nous semblent très amusants en allemand. On ne peut souvent pas s'empêcher de sourire. Comme par exemple LOCKIG : c'est le nom du pot pour enfants et ça n'a en fait rien à voir avec une chevelure bouclée. « Lock » signifie « couvercle » en suédois – ce qui, dans ce cas, a bien plus de sens !

Source de l'image : ikea.com

Et d'où vient le nom IKEA, au fait ?

Le nom de l'entreprise IKEA est d'ailleurs ce qu'on appelle un acronyme, c'est-à-dire un mot inventé composé des initiales de plusieurs mots. Les lettres signifient :

IK = le nom du fondateur d'IKEA, Ingvar Kamprad
E = sa ferme natale, Elmtaryd
A = son village natal, Agunnaryd

Pour ceux qui veulent tout savoir, ça vaut le coup de jeter un œil au Dictionnaire IKEA. Tu y trouveras plein de noms de produits et la signification des noms IKEA.

On trouve aussi des noms pleins de fantaisie chez Limmaland

Chez Limmaland aussi, on adore imaginer des noms pour nos nouveaux produits. Et ça peut parfois être assez drôle : tu connais peut-être déjà notre KÖKSET pour l’ cuisine enfant de la gamme DUKTIG. Pour trouver ce nom, on s’est bien sûr inspirés du mot suédois qui signifie « cuisine ». Tu trouveras l’ DREIECKIG e sur TRIANGLIG : tu pourras ainsi embellir ton cuisine enfant avec un design géométrique très tendance. Avec notre DROPPA « Wolkenreich », tu embellis ton IKEA barre d'images. Et les gouttes de pluie colorées créent une ambiance vraiment chaleureuse dans la chambre d’enfant !