Les noms IKEA : Le système derrière les noms des produits
Les noms IKEA : Le système derrière les noms de produits
KLUNKA, KLACK ou KRITTER... Que signifient ces noms exotiques IKEA ? Tu t'es sûrement déjà demandé ce qu'il en était des noms de produits chez le Suédois. Nous te révélons ce qui se cache derrière ces mots amusants et comment les noms IKEA sont créés.
Petit cours de suédois avec les noms amusants d'IKEA
ce qui nous semble être des mots inventés est en fait basé sur un système sophistiqué. Les noms des produits IKEA ne sont pas le fruit du hasard : la plupart des termes proviennent des pays scandinaves. Et certains termes sont tout simplement amusants en français ! Selon le groupe de produits, le Suédois utilise noms de mots différents pour trouver des noms. Par exemple, les noms IKEA des lits et des armoires proviennent de noms de lieux norvégiens.
Derrière les noms IKEA, il y a un système.
- Bibliothèques, canapés et tables basses=noms de lieux suédois.
- Meubles de jardin=îles suédoises
- Lits et armoires=noms de lieux norvégiens
- Tables à manger et chaises=noms de lieux finlandais
- Tapis=noms de lieux danois
- Articles pour la salle de bain=rivières, lacs et baies scandinaves
- Articles pour enfants=animaux et adjectifs
- Chaises et bureaux=noms d'hommes
- Tissus et rideaux=noms de femmes
- Série de bibliothèques=métier
Les noms IKEA avec humour
Même si l'origine des noms IKEA est en fait très simple à expliquer, certains mots nous semblent très amusants en français. Il est souvent impossible d'éviter un sourire. Comme par exemple LOCKIG*: C'est le nom du pot pour les enfants et cela n'a rien à voir avec une chevelure sauvage. en suédois, "Lock" signifie "couvercle", ce qui est plus logique dans ce cas
Source de l'image : ikea.com
Et d'où vient le nom IKEA ?
- IK=le nom du fondateur d'IKEA, Ingvar Kamprad.
- E=sa ferme natale Elmtaryd
- A=son village natal Agunnaryd